Waka

[cpolk]

Kinuginu no
Wakare wa yume ni
Nariyuke to
Ukarishi tori no
Ne koso wasurene

["On the morning after,
Let your parting
Be like a dream."
I cannot forget
The wretched cry of the bird.]

Ohashi, a poet-painter from 18th century Japan